They sat on the clubhouse terrace, downing a round of drinks 他们坐在俱乐部会所的露台上,大口喝着别人请的饮料。
A man's ability to play a round of golf or to have a few drinks with a friend who has only a passing acquaintance to his wife or girlfriend is crucial to preserving some independence in everyday life. 一个男人可以与和妻子或女友不熟识的朋友打一圈高尔夫或小酌几杯,这一点对于男人在日常生活中保持一定独立性是很重要的。
We'll go to the Red Lion for lunch and if you'll do the honours and get the first round of drinks, Peter, I'll organize some food for us all. 我们将去红狮吃午饭,彼得,如果你想尽主人之谊购买第一巡酒的话,我会为我们大家弄些食物的。
That last round of drinks made a large hole in ten pounds. 那最后一巡酒喝掉了10镑之多。
All ticket holders will get first round of drinks free! 所有持票者将获得第一轮的酒水免费!
People of earth, a round of drinks, for everyone, on me. 地球上的人,都来喝一杯吧,我请客。
A round of drinks on the house in woodhead's memory! 大家喝一轮纪念“木头”!
Tom went to the bar to order anther round of drinks. 汤姆走到吧台又给每个人要了一杯饮料。
Cinema charges have increased by less than prices generally, a round of drinks by more, taxi fares by much more. 与总体价格相比,电影票价格的增幅偏低,酒价增幅偏高,而出租车费的增幅则更高。
If you ever happen to find yourself at a hotel frequented by airline crews, then you might want to entertain and inform yourself by buying a round of drinks for some pilots one evening. 如果你碰巧住在航空公司工作人员经常光顾的酒店,那你可能也会在某个晚上为某位飞行员买上一杯饮料,和他们聊聊,顺便长长见识。
I'll buy you all a round of drinks! 我要给你们每人买一份饮料!
Nick: Ah, but he stood us all a round of drinks. 尼克:啊,但他请我们所有人喝一杯。